110165 SE Literaturwissenschaftliches Seminar (BA/MA) - Rumänisch (2017S)

Literarische Mehrsprachigkeit im Rumänien des XX. Jahrhunderts

9.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 11 - Romanistik

Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung

Vorraussetzungen lt. Studienplan:
Bachelor: Absolvierung der Grund- und Erweiterungsmodule
MA: s. Studienplan

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Anmeldung von Mi 22.02.2017 10:00 bis Mi 01.03.2017 10:00
Anmeldung von Fr 31.03.2017 11:00 bis Fr 07.04.2017 12:00
Abmeldung bis Fr 07.04.2017 12:00

Details

max. 25 Teilnehmer*innen

Sprache: Deutsch, Rumänisch

Lehrende

Heinrich Stiehler

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

    
    Dienstag
    07.03.
    15:15 - 16:45
    Seminarraum ROM 9 (3B-O1-21) UniCampus Hof 8
    
    Dienstag
    14.03.
    15:15 - 16:45
    Seminarraum ROM 9 (3B-O1-21) UniCampus Hof 8
    
    Dienstag
    21.03.
    15:15 - 16:45
    Seminarraum ROM 9 (3B-O1-21) UniCampus Hof 8
    
    Dienstag
    28.03.
    15:15 - 16:45
    Seminarraum ROM 9 (3B-O1-21) UniCampus Hof 8
    
    Dienstag
    04.04.
    15:15 - 16:45
    Seminarraum ROM 9 (3B-O1-21) UniCampus Hof 8
    
    Dienstag
    25.04.
    15:15 - 16:45
    Seminarraum ROM 9 (3B-O1-21) UniCampus Hof 8
    
    Dienstag
    02.05.
    15:15 - 16:45
    Seminarraum ROM 9 (3B-O1-21) UniCampus Hof 8
    
    Dienstag
    09.05.
    15:15 - 16:45
    Seminarraum ROM 9 (3B-O1-21) UniCampus Hof 8
    
    Dienstag
    16.05.
    15:15 - 16:45
    Seminarraum ROM 9 (3B-O1-21) UniCampus Hof 8
    
    Dienstag
    23.05.
    15:15 - 16:45
    Seminarraum ROM 9 (3B-O1-21) UniCampus Hof 8
    
    Dienstag
    30.05.
    15:15 - 16:45
    Seminarraum ROM 9 (3B-O1-21) UniCampus Hof 8
    
    Dienstag
    13.06.
    15:15 - 16:45
    Seminarraum ROM 9 (3B-O1-21) UniCampus Hof 8
    
    Dienstag
    20.06.
    15:15 - 16:45
    Seminarraum ROM 9 (3B-O1-21) UniCampus Hof 8
    
    Dienstag
    27.06.
    15:15 - 16:45
    Seminarraum ROM 9 (3B-O1-21) UniCampus Hof 8

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Zuordnung mehrsprachiger rumänischer Autoren des 20. Jhd. literaturgeschichtlich
Methoden: Soziolinguistik und Literatursoziologie

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Hausarbeit, Referat oder Klausur

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Absolvierung des Grundstudiums Rumänisch; Sprachenkenntnisse (R, F, D);
Grundkenntnisse der rumänischen Literaturgeschichte

Prüfungsstoff

Der erste Teil der Veranstaltung fragt nach der Tragfähigkeit linguistischer Kategorien der Mehrsprachigkeitsforschung - Interferenz, Bi-/Multilinguismus, Diglossie - für die Analyse literarischer, d. h. geschriebener Texte. Ein Exkurs in die Historie literarischer Mehrsprachigkeit schließt sich trotz einer für Südosteuropa problematischen Quellenlage an. In einem zweiten Teil soll - auch vor dem Hintergrund einer möglichen Revision der Literaturgeschichtsschreibung in Rumänien - nach den Motivationen gefragt werden, die Autoren dieses Raums im 20. Jahrhundert dazu veranlassen, sich für eine Zweitsprache als Schriftsprache zu entscheiden. Behandelt werden u. a. Panait Istrati, Tristan Tzara, O. W. Cisek, Paul Celan und Dumitru Tsepeneag. Dementsprechend sind neben Rumänischkenntnissen auch solche des Französischen und des Deutschen unerlässlich.

Literatur

Programm mit Bibliographie wird in der 1. Sitzung zur Verfügung gestellt.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

Bachelor: PW 37 R, BS 38/39 R; Master: MAR 232/331/332 R

Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:32